Актори мультфільмаСмурфики (2011)
 | Хенк Азарія Hank Azaria | ... | Gargamel | 1. |
 | Ніл Патрік Гарріс Neil Patrick Harris | ... | Patrick Winslow | 2. |
 | Джейма Мейс Jayma Mays | ... | Grace Winslow | 3. |
 | Софія Вергара Sofía Vergara | ... | Odile Anjelou | 4. |
 | Джонатан Уінтерс Jonathan Winters | ... | Papa | 5. |
 | Алан Каммінг Alan Cumming | ... | Gutsy | 6. |
 | Кеті Перрі Katy Perry | ... | Smurfette | 7. |
 | Фред Армізен Fred Armisen | ... | Brainy | 8. |
 | Джордж Лопез George Lopez | ... | Grouchy | 9. |
 | Антон Єльчин Anton Yelchin | ... | Clumsy | 10. |
 | Тим Ганн Tim Gunn | ... | Henri | 11. |
 | Медісон МакКінлі Madison McKinley | ... | Model | 12. |
 | Мэг Филлипс Meg Phillips | ... | Model | 13. |
 | Джули Чанг Julie Chang | ... | Newscaster | 14. |
 | Роджер Кларк Roger Clark | ... | Newscaster | 15. |
 | Марк Доэрти Mark Doherty | ... | Bluetooth Businessman | 16. |
 | Мингли Чен Minglie Chen | ... | Young Woman | 17. |
 | Шон Кенин Sean Kenin | ... | Guy in Plaid Shirt | 18. |
 | Виктор Паган Victor Pagan | ... | Bum | 19. |
 | Махадео Шиврадж Mahadeo Shivraj | ... | Cabbie | 20. |
 | Адриа Баратта Adria Baratta | ... | Anjelou Employee | 21. |
 | Паула Пицци Paula Pizzi | ... | Odile's Mother | 22. |
 | Эндрю Селлон Andrew Sellon | ... | Waiter | 23. |
 | Джулианна Ригоглиосо Julianna Rigoglioso | ... | Little Sister | 24. |
 | Дарья Рэй Фигло Daria Rae Figlo | ... | Blonde Sister | 25. |
 | Брэдли Госнелл Bradley Gosnell | ... | Toy Salesperson | 26. |
 | Хайди Армбрустер Heidi Armbruster | ... | Toy Store Parent | 27. |
 | Финнерти Стивс Finnerty Steeves | ... | Toy Store Parent | 28. |
 | Джон Спередакос John Speredakos | ... | Parent with Girls | 29. |
 | Скай Джексон Skai Jackson | ... | Kicking Girl | 30. |
 | Алекс Холл Alex Hall | ... | Skateboard Kid | 31. |
 | Эрик Редгейт Eric Redgate | ... | Skateboard Kid | 32. |
 | Джо Гонзалез Jojo Gonzalez | ... | FAO Custodian | 33. |
 | Скотт Диллин Scott Dillin | ... | Cop | 34. |
 | Тайрі Майкл Сімпсон Tyree Michael Simpson У титрах Tyree M. Simpson | ... | Cop | 35. |
 | Шон Рейнгголд Sean Reinggold | ... | Inmate Bubba | 36. |
 | Марио Д’Леон Mario D'Leon | ... | Bubba's Inmate Friend | 37. |
 | Лиз Смит Liz Smith | ... | Party Guest | 38. |
 | Том Коликкио Tom Colicchio | ... | Party Guest | 39. |
 | Майкл Мусто Michael Musto | ... | Party Guest | 40. |
 | Джоан Ріверз Joan Rivers | ... | Party Guest | 41. |
 | Олівія Палермо Olivia Palermo | ... | Party Guest | 42. |
 | Джулия Энеску Julia Enescu У титрах Julia T. Enescu | ... | Party Guest | 43. |
 | Лорен Ваггонер Lauren Waggoner | ... | Party Guest | 44. |
 | Мистер Кринкл Mr. Krinkle | ... | Azrael | 45. |
 | Хэнк Hank | ... | Elway | 46. |
 | Кенан Томпсон Kenan Thompson | ... | Greedy | 47. |
 | Джефф Фоксворти Jeff Foxworthy | ... | Handy | 48. |
 | Джон Олівер John Oliver | ... | Vanity | 49. |
 | Вольфганг Пук Wolfgang Puck | ... | Chef | 50. |
 | Гері Басараба Gary Basaraba | ... | Hefty | 51. |
 | Пол Рубенс Paul Reubens | ... | Jokey | 52. |
 | Б.Дж. Новак B.J. Novak | ... | Baker | 53. |
 | Том Кейн Tom Kane | ... | рассказчик Smurf | 54. |
 | Джон Кассір John Kassir | ... | Crazy Smurf | 55. |
 | Джоель МакКрері Joel McCrary | ... | Farmer | 56. |
 | Френк Велкер Frank Welker | ... | Azrael | 57. |
 | Джейкоб Бертран Jacob Bertrand | ... | Boy #1, немає в титрах | 58. |
 | Adam Budron | ... | Anjelou Employee, немає в титрах | 59. |
 | Марк И. Дэниелс Marc I. Daniels | ... | Concerned Father, немає в титрах | 60. |
 | Джейлин Jaylin | ... | Background, немає в титрах | 61. |
 | Филип Грин Philip Greene | ... | Money Elite, немає в титрах | 62. |
 | Клинт Хэдли Clint Headley | ... | Prisoner, немає в титрах | 63. |
 | Karen Izaguirre | ... | Party Guest, немає в титрах | 64. |
 | Райан Келли Ryan Kelly | ... | Dancer, немає в титрах | 65. |
 | James Lyones | ... | Party Guest, немає в титрах | 66. |
 | Николас Мартурель мл. Nicholas Martorell Jr. | ... | Blue Winslow, немає в титрах | 67. |
 | Мэри МакГлойн Mary McGloin | ... | Mother of Girl in Store, немає в титрах | 68. |
 | Майти Майк Мурга Mighty Mike Murga | ... | Background Dancer, немає в титрах | 69. |
 | Косондра Сьорстром Cosondra Sjostrom | ... | Assistant, немає в титрах | 70. |
 | Джозеф Урбан Joseph Urban | ... | Weightlifting Inmate, немає в титрах | 71. |
 | Барбара Винсент Barbara Vincent | ... | Upper East Side Girl, немає в титрах | 72. |
